Mostrando entradas con la etiqueta Rubens. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Rubens. Mostrar todas las entradas

domingo, 31 de enero de 2010

This painting

Inspirado por Rubens.
Rubens inspire me.

I love Rubens
I love Kirchner

Este cuadro de abajo, lo pinté de forma intuitiva sin planificar, es algo que hago a menudo y cuando acabé de pintarlo, me sorprendió lo que ví, me dí cuenta de que yo estaba reflejada en este cuadro. Abajo a la derecha hay una cama y una persona acostada y otra persona, una mujer, a los pies de la cama. Hacía unos meses que había fallecido mi padre. Yo le cuidé en la última etapa de su enfermedad y ahí en la pintura estoy curándole. Fué una situación muy difícil porque al mes siguiente también falleció mi hermano de un infarto fulminante.

This painting of down, I painted it intuitively without planning, it is something I do often and when I finished painting it, I was surprised what I saw, I realized that I was reflected in this painting. Below right is a bed and a lay person and another person, a woman, at the foot of the bed. A few months ago that my father deceased. I took care of him in the last stage of his disease and there in the painting I am treating him. It was a very difficult situation because to the following month also died my brother of a fulminating heart attack.

Muchas gracias a todos por vuestras visitas y amables comentarios.


Thank you very much everyone for your visits and kind comments.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails